Vanilla Peach Smash Cake